uhosse07289 سلام دوستان میخواستم بدونم که اگر مدارک تحصیلی از دانشگاه ایران رو در ترکیه ترجمه کنیم، آیا مورد تایید سفارت آلمان هست؟
reza uhosse07289 ضمناً شما گفتید می‌تونم ترجمه کنم! خب اگه مدرکت رو آزاد کردی، برای ترجمه که دیگه کارت پایان خدمت نمی‌خواد!
uhosse07289 من به دلیل مشکل سربازی نمیتونم مدرک رو در ایران ترجمه کنم. چه راهی برای ترجمه مورد پذیرش خواهد بود؟
uhosse07289 خیلی ممنون از پاسختون اما من متوجه نشدم دقیقا منظور شما رو من با یک کارفرما صحبت کردم و برای من یک قرارداد کاری فرستادن الان بهشون بگم چون نمیتونم به ایران برم و مدرک رو ترجمه کنم به من کار بدون مدرک تحصیلی بدن؟
reza uhosse07289 برای گرفتن ویزای کاری حتماً نیازی به مدرک تحصیلی نیست. اگه نمی‌تونی مدرکت رو آزاد کنی، یعنی به‌نوعی انگار مدرک نداری. ولی خب بدون مدرک هم می‌تونی با داشتن قرارداد کاری، ویزا بگیری. توی صفحه اول ویکی، یه فلوچارت هست که بر اساس شرایطت نشون میده چه نوع ویزای کاری می‌تونی بگیری.