سلام بهشون ایمیل بزنین و ازشون بپرسین
پرسش های عمومی
Re: پرسش های عمومی
اگر مشکل عمده ای وجود داشته باشه در ترجمه سفارت لگالایز نمی کنه و برگشت می خوره
هزینه لگالایز گزفته نمیشه ولی هزینه خدمات ویزامتریک رو باید پرداخت کنید
ضمنا باید همه روند ترجمه و گرفتن مهرهای لازم و لگالایز رو دوباره طی کنید
Re: پرسش های عمومی
سلام.ویزامتریک چقد طول میکشه پولمون رو عودت بدن.
Re: پرسش های عمومی
حدودا 10 روز تا یک ماه
Re: پرسش های عمومی
سلام دوستان، اصل سند ازدواج من ترجمه شدش ایرانه و اگر بخوام بره برای لگلایز به ویزامتریک به روز ترمین ملده نمیرسه، اگر بگم بدون اینکه بره ویزامتریک برام به آلمان پستش کنن جایی هست که سریع برم تاییدش کنم برای بورگر آمت اینجا من توی شهر دارمشتاتم؟
Re: پرسش های عمومی
مدرک ایرانی ترجمه شده فقط توی ایران میتونه تصدیق بشه
اصلا لگال مدارک ایرانی توی المان معنی نداره!
این یک مدرک ایرانی هست که مرجع تصدیقش هم توی ایران هست!
Re: پرسش های عمومی
سوال از عزیزان
شناسنامه و عقدنامه برای کار های بعد از ویزا (انشاءالله) ترجمهاش نیاز میشه و لگالایز هم باید بشه.
میخوام بدونم کپی برابر اصل ویزامتریک مورد قبول واقع میشه برای داستان های خود المان یا نه دوباره باید کارمزد بدیم به دوستان که مدارک رو ببرن و مجدد لگالایز کنن؟
شناسنامه و عقدنامه برای کار های بعد از ویزا (انشاءالله) ترجمهاش نیاز میشه و لگالایز هم باید بشه.
میخوام بدونم کپی برابر اصل ویزامتریک مورد قبول واقع میشه برای داستان های خود المان یا نه دوباره باید کارمزد بدیم به دوستان که مدارک رو ببرن و مجدد لگالایز کنن؟
Re: پرسش های عمومی
احیرا دیگه سفارت اصل ترجمه رو نمیگیره ولی اگر گرفت باید یک سری دیگه لگال کنید برای المان لازم هست، کپی برابر اصل ویزامتریک به درد نمی خورهFatima نوشته شده: ↑یک‌شنبه ژوئن 26, 2022 7:50 pm سوال از عزیزان
شناسنامه و عقدنامه برای کار های بعد از ویزا (انشاءالله) ترجمهاش نیاز میشه و لگالایز هم باید بشه.
میخوام بدونم کپی برابر اصل ویزامتریک مورد قبول واقع میشه برای داستان های خود المان یا نه دوباره باید کارمزد بدیم به دوستان که مدارک رو ببرن و مجدد لگالایز کنن؟
Re: پرسش های عمومی
سلام وقت بخیر
دوستان بابت لگال کردن دو نسخه سند ازدواج داخل ویزامتریک، باید دو نسخه ترجمه بهشون بدیم یا یک نسخه میگیرن و خودشون دو تا لگالو میدن؟
دوستان بابت لگال کردن دو نسخه سند ازدواج داخل ویزامتریک، باید دو نسخه ترجمه بهشون بدیم یا یک نسخه میگیرن و خودشون دو تا لگالو میدن؟
Re: پرسش های عمومی
دو نسخه ترجمه شده باید بدید
یادتون باشه حتما این کارو بکنید و اگر کسی گفت یدونه بدید و یکی دیگه کپی برابر اصل کنن بهتون بدن قبول نکنید
دو سری اصل ترجمه بدید و دو سری لگال شده تحویل بگیرید